追記

  • 2016-05-13: dateが設定されてないものだけ変更するように。do_head_lines()のテストコードはありませんが、実際に使って問題はありませんでした。

複数のリポジトリを1つのリポジトリで管理するようにすると、下記のようなディレクトリ構造になると思います。ディレクトリ名が被らないように日付を付けています。

add_date_of_current_dir_to_front_matter('*/README.md')

対象ファイルのYAML Front Matterの末尾にdateを加える関数です。加える日付は、そのファイルがある親ディレクトリのファイル名の接頭辞から取得します。

.
└── 2016-04-02
    └── README.md

#!/usr/bin/env ruby
require 'time'

def add_date_of_current_dir_to_front_matter(glob)
  Dir.glob(glob) do |path|
    date = Time.parse(get_date_str_of_current_dir(path))
    buff = File.read(path)
    last_delim_lineno = get_lineno(buff, /^---$/, 2)

    is_set_date = false
    do_head_lines(buff, last_delim_lineno) do |line|
      case line
      when /^date: [^:\s]+/
        is_set_date = true
        line
      when /^date[:\s]+/
        line.replace('')
      end
      line
    end

    unless is_set_date
      new_buff = add_line(buff, "date: #{date.to_s}", last_delim_lineno)
      File.write(path, new_buff)
    end
  end
end

def do_head_lines(content, until_lineno, &block)
  lineno = 0
  new_content = []
  content.each_line do |line|
    lineno += 1
    new_content << (lineno > until_lineno ? line : yield(line))
  end
  content.replace(new_content.join)
end

def get_date_str_of_current_dir(path)
  if File.ftype(path) == 'directory'
    current_dir_basename = File.basename(path)
  else
    current_dir_name = File.dirname(path)
    current_dir_basename = File.basename(current_dir_name)
  end
  current_dir_basename.match(/\d{4}-\d{2}-\d{2}/)[0]
end

def get_lineno(content, pattern, match_number)
  lineno = 0
  match_count = 0
  content.each_line do |line|
    lineno += 1
    match_count += 1 if line.match(pattern)
    if match_count == match_number
      return lineno
    end
  end
end

def add_line(content, string, lineno)
  new_lines = ''
  count_lineno = 0
  content.each_line do |line|
    count_lineno += 1
    new_lines += string + "\n" if count_lineno == lineno
    new_lines += line
  end
  new_lines
end

path = File.join(ARGV[0], '*', 'README.md')
add_date_of_current_dir_to_front_matter(path)